pertinenza di privata dimora