individuazione persone e cose