passaggio in giudicato della sentenza