Dante (1265-1321) DIVINA COMMEDIA, PURGATORIO (VI, 88-90)

Che val perché ti racconciasse il freno

Iustiniano, se la sella è vota?

Sanz’esso fora la vergogna meno

[A che è servito che Giustiniano ordinasse le leggi

se poi manca chi le faccia rispettare?

Senza le leggi sarebbe minore la vergogna.]

Che val perché ti racconciasse il freno

Iustiniano, se la sella è vota?

Sanz’esso fora la vergogna meno

[A che è servito che Giustiniano ordinasse le leggi

se poi manca chi le faccia rispettare?

Senza le leggi sarebbe minore la vergogna.]