Lorenzo da Ponte (1749-1838) COSÌ FAN TUTTE OSSIA LA SCUOLA DEGLI AMANTI
Dramma giocoso in due atti
Scena diciassettesima
Fiordiligi, Dorabella, Ferrando, Guglielmo e Don Alfonso; poi Despina travestita da notaio.
Archi, 2 Flauti, 2 Oboi, 2 Fagotti.
ALLEGRO
Don Alfonso [entrando]
Miei signori, tutto è fatto:
Col contratto nuziale
Il notaio è sulle scale,
E, ipso facto, qui verrà.
Fiordiligi, Dorabella, Ferrando e Guglielmo
Bravo, bravo! Passi subito!
Don Alfonso
Vò a chiamarlo.
Eccolo qua.
Despina
[entrando, con voce nasale]
Augurandovi ogni bene,
Il notaio Beccavivi
Coll’usata a voi sen viene
Notarile dignità.
E il contratto stipulato
Colle regole ordinarie
Nelle forme giudiziarie,
Pria tossendo, poi sedendo,
Clara voce leggerà.
Fiordiligi, Dorabella, Ferrando, Guglielmo e Don Alfonso
Bravo, bravo, in verità!
Despina
Per contratto da me fatto,
Si congiunge in matrimonio
Fiordiligi con Sempronio
E con Tizio Dorabella,
Sua legittima sorella:
Quelle, dame ferraresi;
Questi, nobili albanesi.
E, per dote e controdote…
Fiordiligi, Dorabella, Ferrando e Guglielmo
Cose note, cose note!
Vi crediamo, ci fidiamo!
Archi, 2 Flauti, 2 Oboi, 2 Fagotti, 2 Trombe in re.
Sottoscriviam: date pur qua.
(solamente le due donne sottoscrivono)
Despina e Don Alfonso
Bravi, bravi, in verità!
(la carta resta in mano di Don Alfonso. Si sente un gran suono di tamburo e canto lontano)
