I criteri per valutare la superiorità clinica di un medicinale simile rispetto ad un medicinale orfano sono tra loro alternativi e non cumulativi
Le vicende relative alla designazione di farmaco orfano per un medicinale non di rado passano il vaglio giurisprudenza della Corte di Giustizia