x

x

Modelli societari giapponesi - 新会社法について

会社設立の要点と大まかな手続き

Nel presente contributo vengono analizzate in sintesi le caratteristiche dei modelli societari giapponesi alla luce della nuova legge in materia, entrata in vigore nel corso dell’anno 2006.

Successivamente ad una prima comparazione tra tali modelli oggi disponibili, Kabushiki Kaisha (Società per azioni), Goumei Kaisha, Goushi Kaisha e Goudou Kaisha (corrispondenti nell’ordine alla società in accomandita, alla società in nome collettivo e alla società a responsabilità limitata), nell’ambito della quale ci si preoccupa di evidenziarne gli elementi essenziali e caratterizzanti, lo scritto prosegue ponendo l’attenzione alla procedura pratica che concerne la costituzione di un organismo societario, partendo dalla composizione della compagine sociale sino a giungere alla necessaria registrazione presso il competente ufficio amministrativo.

会社設立の要点と大まかな手続き

会社法は、平成18年5月1日に施行となりました。

「会社法」と言う名前の法律は存在しなかったのです。会社に関する法律は、商法、商法特例法、有限会社法と分散していたため、大変煩雑でした。

会社法には大きく株式会社と持分会社の二つ種類があります。

持分会社の種類の中に、合名会社、合資会社、合同会社の三つ種類の会社があります。

これらの会社には、社員が会社債務対して無限に責任負うのです。

法人格を取得する事により、会社は自己の名前で土地や建物などが所有権を取得することができる、契約などにおいても当事者となる事が出来る。会社設立手続は、企業組織としての実体形成の為の手順でもある。株式会社の設立手続は、持分会社の場合と比べて非常に複雑である。

しかし、設立規定に則る設立手続が行われる限りと設立申請受理される、法人が与えられる。そらは、法人設立にあらかじめ一定の要件を定めておき、それを満たすの社団に当然には法人を認めると言う立法主義を準則主義と言います。

通例には、会社設立の為に、下記の大事な手続きが備えなければなりません。

一  設立書類の作成する。

二  定款の認証 - 定款とは、会社の基本ル-ルの事です。会社の商号や本店の住所や会社の目的の決定など。

商号(会社の名前と言う)、目的(会社の仕事の内容)、会社の本店(会社の住所)は会社を設立し時に手続きをする上で、必ず最初に決めなければならない事項です。

なお、定款は公証人役場で認証を受けることで、はじめて法的な効力を持つことになります。

法務局での類似商号の調査。 類似商号の調査とは、会社の本店がある市区町村内に同じような仕事内容の会社で、同じ商号の会社または類似(似ている)の商号の会社があるかどうかを調査することです。もし、類似商号に該当した場合は、同一、類似の商号をすでに持っている会社から損害賠償をされるリスクがないわけではありませんので、その商号を使用しての会社の設立は避けたほうがいいでしょう。

三  登記事項証明書及び会社印鑑証明書の取り寄せ

印鑑の作成および印鑑証明の取得。 類似商号の調査が終わったら、これから会社を運営していく上で必要になる各種印鑑の作成を依頼しましょう。また、以後の手続きに必要な印鑑証明書も取得しておきましょう。

四  登記申請

議事録などの必要書類および登記申請書の作成。会社設立の登記の申請書及び添付書類として必要になる取締役及び監査役選任決定書、就任承諾書、取締役会議事録、調査報告書を作成します。 申請書類一式が揃いましたら、会社設立の登記を法務局(登記所)に申請することになります。なお、登記を申請した日が会社の誕生日になります。

五  官庁への届出

会社設立の登記が終わりましたら、税務署、社会保険事務所などに届け出をしましょう。これで法的な手続きはすべて終わり、会社としてスタートする事になります。

Nel presente contributo vengono analizzate in sintesi le caratteristiche dei modelli societari giapponesi alla luce della nuova legge in materia, entrata in vigore nel corso dell’anno 2006.

Successivamente ad una prima comparazione tra tali modelli oggi disponibili, Kabushiki Kaisha (Società per azioni), Goumei Kaisha, Goushi Kaisha e Goudou Kaisha (corrispondenti nell’ordine alla società in accomandita, alla società in nome collettivo e alla società a responsabilità limitata), nell’ambito della quale ci si preoccupa di evidenziarne gli elementi essenziali e caratterizzanti, lo scritto prosegue ponendo l’attenzione alla procedura pratica che concerne la costituzione di un organismo societario, partendo dalla composizione della compagine sociale sino a giungere alla necessaria registrazione presso il competente ufficio amministrativo.

会社設立の要点と大まかな手続き

会社法は、平成18年5月1日に施行となりました。

「会社法」と言う名前の法律は存在しなかったのです。会社に関する法律は、商法、商法特例法、有限会社法と分散していたため、大変煩雑でした。

会社法には大きく株式会社と持分会社の二つ種類があります。

持分会社の種類の中に、合名会社、合資会社、合同会社の三つ種類の会社があります。

これらの会社には、社員が会社債務対して無限に責任負うのです。

法人格を取得する事により、会社は自己の名前で土地や建物などが所有権を取得することができる、契約などにおいても当事者となる事が出来る。会社設立手続は、企業組織としての実体形成の為の手順でもある。株式会社の設立手続は、持分会社の場合と比べて非常に複雑である。

しかし、設立規定に則る設立手続が行われる限りと設立申請受理される、法人が与えられる。そらは、法人設立にあらかじめ一定の要件を定めておき、それを満たすの社団に当然には法人を認めると言う立法主義を準則主義と言います。

通例には、会社設立の為に、下記の大事な手続きが備えなければなりません。

一  設立書類の作成する。

二  定款の認証 - 定款とは、会社の基本ル-ルの事です。会社の商号や本店の住所や会社の目的の決定など。

商号(会社の名前と言う)、目的(会社の仕事の内容)、会社の本店(会社の住所)は会社を設立し時に手続きをする上で、必ず最初に決めなければならない事項です。

なお、定款は公証人役場で認証を受けることで、はじめて法的な効力を持つことになります。

法務局での類似商号の調査。 類似商号の調査とは、会社の本店がある市区町村内に同じような仕事内容の会社で、同じ商号の会社または類似(似ている)の商号の会社があるかどうかを調査することです。もし、類似商号に該当した場合は、同一、類似の商号をすでに持っている会社から損害賠償をされるリスクがないわけではありませんので、その商号を使用しての会社の設立は避けたほうがいいでしょう。

三  登記事項証明書及び会社印鑑証明書の取り寄せ

印鑑の作成および印鑑証明の取得。 類似商号の調査が終わったら、これから会社を運営していく上で必要になる各種印鑑の作成を依頼しましょう。また、以後の手続きに必要な印鑑証明書も取得しておきましょう。

四  登記申請

議事録などの必要書類および登記申請書の作成。会社設立の登記の申請書及び添付書類として必要になる取締役及び監査役選任決定書、就任承諾書、取締役会議事録、調査報告書を作成します。 申請書類一式が揃いましたら、会社設立の登記を法務局(登記所)に申請することになります。なお、登記を申請した日が会社の誕生日になります。

五  官庁への届出

会社設立の登記が終わりましたら、税務署、社会保険事務所などに届け出をしましょう。これで法的な手続きはすべて終わり、会社としてスタートする事になります。